15 esminių anglų kalbos išraiškų

<

Iš Polinos Chervovos, kuri įkūrė anglų kalbą su Polina Chervova mokymo centru ir sukūrė savo mokymo metodiką, straipsnį sužinosite apie dažniausiai pasitaikančias kalbines išraiškas, kurias iš tikrųjų vartoja gimtoji kalba, ir sužinokite, kaip jas naudoti.

Užsisakykite anglų kalbą labai skirtingai nei gyva kalba. Niekas angliškas ar amerikietis, kalbėdamasis su draugais ar paaiškindamas, kaip patekti į miesto centrą, neišnaudos aukštų vadovėlio išraiškų.

Bandydami prisiminti pagrindinį pokalbio momentą, nepamirškite jų. Ir nebandykite iš karto viską išmokti, nes tai nebus painiojama. Prisiminkite vieną išraišką per dieną, sugalvokite asociacijas, prisiminkite įdomius savo gyvenimo atvejus kiekvienam iš jų ir, žinoma, naudokite pokalbį.

Iki jūsų - nuspręskite sau, savo verslu

Naudojamas tais atvejais, kai norite suteikti teisę pasirinkti savo pašnekovą.

- Galime eiti į Romą ar Barseloną. Kur norite eiti?
(Galime eiti į Romą ar Barseloną. Kur norėtumėte?)
- Nežinau, jums.
(Nežinau, nuspręskite sau.)

Išeiti - atidarykite

Gerai žinomo atviro žodžio, kurio naudojimas taip pat nebus klaidingas, analogas, tačiau norint suteikti savo kalbai mažiau formalų toną, galite naudoti išeiti .

- Ar jūs išsklaidėte vakar pirktus slapukus?
(Ar atidarėte vakar pirktus slapukus)?

Eikite - eikite, eik

Ši išraiška gali būti naudojama tiek tiesiogine, tiek vaizdine prasme. Pavyzdžiui, galite pasakyti, kad einate į barą ar kavinę, bet galite pasakyti, kad kažkas turės problemų, ty šis asmuo juda link jų.

- Ar vakar vakare nuvedėte į saulėlydžio paplūdimį?
(Ar praėjusią naktį išvykote į paplūdimį?)

Sugavimo kryžius

Tai reiškia, kad reiškia „sugauti ką nors“, tiesiogine ir vaizdine prasme.

- Atsiprašau, dabar esu užimtas, kad turiu pakuoti maišelį iki 17 val.
(Atsiprašau, dabar aš užsiėmęs, turiu pakuoti maišelį iki 5 valandų.)
- Gerai, ne problema, aš jus sugavsiu vėliau.
(Nėra jokių problemų, persikelsime vėliau.)

Turėkite raktą - turite idėją

Mes naudojame šią išraišką, kai sakome, kad žinome ar nežinome nieko. Dažniausiai naudojama neigiama prasme.

- Aš nežinojau apie Europą.
(Aš nežinau, kaip nusipirkti užsakomųjų bilietų į Europą.)

Tas pats, kas visada (tas pats senas) - taip pat

Analogiškas gerai žinomam.

- Kaip jūs šiandien?
(Kaip tu esi?)
- Tas pats senas
(Kaip įprasta.)

Ji sucks - tai sucks

Kalbos kalboje tokios išraiškos, kaip gaila ar gaila, nebuvo naudojamos ilgą laiką . Vietoj to, jie tiesiog sako, kad jis sucks .

- Praradau pinigus ir pasus.
(Aš praradau pinigus ir pasus.)
- Oi, ji sucks.
(Ji sucks .)

Tai verta - tai verta.

Awesome išraiška, kuri gali būti naudojama tiek dabartyje, tiek praeityje ir ateityje. Atkreipkite dėmesį, kad šiuo atveju būdvardis yra vertas, todėl, naudojant šią išraišką įvairiais laikais, nepamirškite pakeisti veiksmažodžio.

- Mes vaikščiojo virš kalno virš 1, 678, buvome labai pavargę, bet tai buvo verta.
(Mes pakilo į kalno viršūnę, sulaužę 1 678 žingsnius, mes buvome neįtikėtinai pavargę, bet tai buvo verta.)

Norėdami išsiaiškinti - suprasti, žinoti

Analogiški žodžiai, kaip suprasti ir suprasti . Taip pat, norint išsiaiškinti, kas nors / kas nors gali būti naudojamas situacijose, kai jūs pagaliau suprantate ką nors ar kažką ar išsprendžiate problemą.

- Kai aš staiga supratau, kad palieku mūsų paplūdimio antklodę namuose.
(Pakeliui į paplūdimį staiga supratau, kad palieku mūsų paplūdimio lovą namuose.)
Man teko kelios valandos, kad pasiektų mano oro uostą.
(Prireikė 2 valandų, kad galiausiai išsiaiškintume, kaip patekti į oro uostą iš viešbučio.)

Viskas pasirengusi - viskas yra pasirengusi

- Aš nebuvo skubėjęs.
(Turėjau viską pasiruošę eiti į miesto centrą, bet jis susiliejo ir negalėjo nuraminti.)

Kick off - pradėti

Pradėkite sinonimą pradėti . Atkreipkite dėmesį, kad po starto kitas veiksmas baigsis -ing (gerund).

- Ar jūs pradėjote apsilankyti šokių pamokose?
(Ar pradėjote šokti pamokas?)

Susitraukti, susitepti, susitarti atsitiktinai (-omis)

Pagrindinė šių išraiškų reikšmė - gedimas. Jūs galite įveikti į stulpą ar asmenį, bet mes taip pat naudojame šias išraiškas, kai norime pranešti, kad atsitiktinai susitiko su kuo nors, tai nebuvo planuota.

- Vakar pabėgau į savo geriausį draugą, todėl kalbėjomės tam tikrą laiką.
(Vakar susitikau su geriausiu draugu ir šiek tiek kalbėjomės.)

Prisukite - sugadinkite bet kokią situaciją

Jei darote kažką negerai. Asmuo, kuris nuolat sugadina viską, vadinamas prisukamu .

- Aš padarysiu savo mintis.
(Vakarą pasakysiu jai blogas žinias, kad jos diena nebūtų sugadinta.)

Turėkite prasmę

- Aš pats galiu eiti.
- Nėra prasmės eiti į parduotuvę kartu, aš galiu eiti vienas.

Grab - patraukti, patraukti

Šis žodis gali būti naudojamas bet kuriai situacijai. Pavyzdžiui, galite patraukti / patraukti maišą, vaiką ir net kavą kavinėje ar picoje restorane.

- Leiskime kavos kavinėje!
- Paimkime kavą kavinėje!
<

Populiarios Temos